hddtempの出力を受け取ったらすぐにnetcatを終了させる

OS: Ubuntu Server 18.04.1 LTShddtemp 0.3-beta15-53netcat-openbsd 1.187-1ubuntu0.1 hddtempをインストールした後にnetcatでHDD温度の取得を試みると、Enterキーを押すまではプロンプトが返らない。シェルスクリプトから定期的に実行する算段であったがこれでは都合が悪い。TCP/IP アーミーナイフにも困ったも … 続きを読む